Praca tłumacza

Słuchając czasem wypowiedzi naszych wójtów, burmistrzów i prezydentów miast, gdy wypowiadają się o inwestycjach rowerowych, mam wrażenie, że oni nigdy siebie samych po prostu nie słyszą. Pomyślałem, że gdyby tak w ich wypowiedzi zamiast „rowerzystów” włożyć „kierowców” a zamiast „dróg dla rowerów” włożyć „ulice”, to to mogłoby do nich trafić. Brzmiałoby to mniej więcej tak:

Teren Zabudowany na Facebooku – dołącz do nas!

Sieć naszych ulic jest już znacząca. Łącznie dysponujemy około 8 kilometrami ulic oraz ciągów pieszo-ulicznych. Znaczna większość z nich to inwestycje wysokiej jakości, wyłożone trwałą kostką brukową. Sieć będzie się także rozwijać w najbliższych latach. Jeszcze w tym roku powstanie około 250 metrów ulicy na południu miasta i 170 metrów na północy. Pamiętajmy też, że nowe inwestycje ulicowe powstają zawsze, przy tworzeniu innych inwestycji w mieście. Np w zeszłym roku z okazji remontu wiaduktu kolejowego powstał tam zupełnie nowy odcinek ulicy. Podobnie przy remoncie łuków i rozjazdów przy wjeździe na dworzec główny – wzdłuż wyremontowanych torów także powstały odcinki nowych ulic oraz dwa nowe przejazdy dla samochodów.
W przyszłym roku planuje się utwardzić tłuczniem także kilka ulic poza miastem, tak, by kierowcy mogli tam spędzać wolny czas, jeżdżąc samochodami. Pamiętajmy jednak, że jazda samochodem jest niebezpieczna! Zawsze warto zakładać kamizelkę odblaskową oraz kask. To jeszcze nigdy, żadnemu kierowcy nie zaszkodziło!
Mapa ulic w naszym mieście - stan na rok 2015

Mapa ulic w naszym mieście – stan na rok 2015

  7 comments for “Praca tłumacza

  1. 20 września 2017 o 07:47

    czytałem z zapartym tchem

  2. 22 lutego 2017 o 16:10

    Dawno nie czytałem czegoś tak fajnego

  3. 9 listopada 2016 o 01:43

    niepopodnoszony

  4. ~NOSTRADAMUS
    8 listopada 2015 o 16:00

    Czy rower to pojazd mechaniczny? Tak.
    Po czym poruszają się pojazdy mechaniczne? Po jezdni.
    Ile jest kilometrów dróg rowerowych? Więcej niż kilometrów jezdni.

    Sympatyku dwóch pedałów, weź sobie do rączki kodeks ruchu drogowego i go sobie przeczytaj.

    • ~hurbledurble
      8 listopada 2015 o 19:18

      „Ile jest kilometrów dróg rowerowych? Więcej niż kilometrów jezdni.”

      Jasne, odejmij tylko 3400km autostrad i dróg szybkiego ruchu gdzie poruszanie się rowerem jest niedozwolone.

    • ~Michal Jurek
      9 listopada 2015 o 10:12

      Wg polskiego prawa rower nie jest pojazdem mechanicznym.

  5. ~Andrzej
    8 listopada 2015 o 15:04

    bo taki tłumacz to Kreatywny jak dentysta http://www.almoc.pl/img.php?id=3109 jest?

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *